2006 Lema Gold S, CHF 44'900.-

Zu verkaufen: Lema Gold S – Sparsamer Diesel-Cruiser (Volvo Penta D4)
Biete eine topgepflegte Lema Gold S an. Die Besonderheit dieses Modells ist die Motorisierung: Der Volvo Penta D4-225 Diesel bietet enorme Kraft bei gleichzeitig sehr geringem Verbrauch – ideal für längere Touren und eine hohe Reichweite.
Motor & Leistung:
Motor: Volvo Penta D4-225 (Common-Rail Diesel)
Leistung: 225 PS / 165 kW
Betriebsstunden: Nur ca. 500 h, wird noch gefahren
Vorteil: Hohes Drehmoment, niedriger Verbrauch und deutlich langlebiger als vergleichbare Benziner.
Highlights & Ausstattung:
Platzwunder: Zugelassen für bis zu 8 Personen, Schlafplätze für 4 Personen (Bugkabine & Unterflurkabine).
Komfort: Separate Nasszelle mit Marine-WC und Fäkalientank, Pantry mit Spüle und Kühlschrank.
Aussenbereich: Ergonomisches Cockpit mit L-Sitzgruppe, Sonnenliege auf dem Bug und integrierte Badeplattform mit Heckdusche.
Autonomie: 215 l Diesel-Tank und 100 l Frischwassertank für maximale Unabhängigkeit.
Technische Daten:
Länge: ca. 8,45 m | Breite: 2,75 m
Tiefgang: ca. 0,90 m (Antrieb unten)
Gewicht: ca. 2'800 kg (fahrbereit) – perfekt für 3,5t Trailer.
Zustand: Sehr gepflegt, regelmässige Wartung des D4-Motors durchgeführt, neuer Unterwasseranstrich. Im Winter immer in geheizter Halle in der Werft.

Die Lema Gold S ist der ideale Familien-Cruiser für alle, die Wert auf Sicherheit, Komfort und wirtschaftliches Fahren legen. Das Boot ist Seeklar und bereit für die neue Saison.
Standort: Arbon
Preis: 44.900 CHF (VHB)
Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht für eine Besichtigung!

À vendre : Lema Gold S – Croiseur diesel économique (Volvo Penta D4)
Je propose un Lema Gold S en excellent état. La particularité de ce modèle réside dans sa motorisation : le moteur diesel Volvo Penta D4-225 offre une puissance exceptionnelle tout en affichant une très faible consommation, ce qui est idéal pour les longues croisières et une grande autonomie.
Moteur et puissance :
Moteur : Volvo Penta D4-225 (diesel à rampe commune)
Puissance : 225 ch / 165 kW
Heures de fonctionnement : Seulement environ 500 h, le bateau est encore utilisé
Avantage : Couple élevé, faible consommation et durée de vie nettement supérieure à celle des moteurs à essence comparables.
Points forts et équipement :
Véritable miracle d'espace : homologué pour accueillir jusqu'à 8 personnes, couchages pour 4 personnes (cabine avant et cabine sous le plancher).
Confort : salle d'eau séparée avec WC marin et réservoir à eaux noires, cuisine avec évier et réfrigérateur.
Extérieur : cockpit ergonomique avec coin salon en L, bain de soleil à l'avant et plateforme de baignade intégrée avec douche de pont.
Autonomie : réservoir de diesel de 215 l et réservoir d’eau douce de 100 l pour une indépendance maximale.
Caractéristiques techniques :
Longueur : env. 8,45 m | Largeur : 2,75 m
Tirant d’eau : env. 0,90 m (propulsion sous le plancher)
Poids : env. 2 800 kg (prêt à naviguer) – idéal pour une remorque de 3,5 t.
État : très bien entretenu, entretien régulier du moteur D4 effectué, nouvelle peinture sous-marine. Hiverné dans un hangar chauffé au chantier naval.

Le Lema Gold S est le bateau de croisière familial idéal pour tous ceux qui accordent de l’importance à la sécurité, au confort et à une navigation économique. Le bateau est prêt à prendre la mer et prêt pour la nouvelle saison.
Localisation : Arbon
Prix : 44 900 CHF (négociable)
Si vous êtes intéressé, je me réjouis de recevoir votre message pour une visite !