ETAP 20

Sauvegarder comme favori

Prix sur demande

remorque pour bateau incluseRemorque de bateau
EtapFabricant
1984Année de fabrication
Très bon étatÉtat

6.00 m x 2.30 mLongueur x Largeur
0.48 - 1.14 mTirant d'eau
680 kgDéplacement
Plastique à renfort de verre PRVMatériau

barre franchePilotage
Quille relevableType de quille
200 kgBallast

5 personnesNombre de personnes admises
120 cmHauteur intérieure
1 cabineNombre de cabines
4 couchettesNombre de couchettes

Hors-bord 4 tempsPropulsion
Honda BZBF-BF2Moteur
1 x 2.0 cv / 1.5 kWPuissance du moteur
4 l EssenceCarburant

AluminiumMatériau du mât
8.00 mHauteur du mât
10 m²Grand-voile
7 m²Foc
22 m²Spinnaker
2 manuelWinches

Besoin de plus de détails ?

Demandez des informations maintenant Demandez maintenant des informations au vendeur

Emplacement

Lac de Thoune » Aeschi bei Spiez

Remarques

1984 ETAP 20 à vendre

Il s'agit du texte dans la langue originale.

Un instant, s'il vous plaît, nous traduisons le texte pour vous.

Le texte n'a malheureusement pas pu être traduit automatiquement.

Beschreibung:
Segelyacht, unsinkbar da doppelschalig (ausgeschäumt), kentersicher, leicht trailerbar. Erlaubt 5 Personen, Schlafplatz für 4 Personen (Doppelkoje im Vorschiff, zwei Achterkojen). Hubkiel beliebig verstellbar. Segelfläche 15 m2 (prüfungsfrei), Rollfock. Spinnacker. 4-Takt Aussenbordmotor.
Sehr guter Zusand, da durch Werft komplett überholt und neu ausgerüstet (Dokumente vorhanden), letzte Prüfung Juni 2023:
2024: Revision Kielkasten, Hubkiel, Mastfussaufbau
2019: Neues Grosssegel, neue Fock (Elvstrom Sails)
2018: Neue Vollpersenning (2-teilig)
2017/2918: Totalrevision Freibord, Cockpit, Deck incl. Antirutschbeläge (neue Oberfläche wird nicht mehr heiss)
2009 Rollfock
Ausrüstung vollständig (ohne Westen), Sprayhood, plus Extras
Motor: mit integriertem Tank, letze Revision März 2023
Überwinterung: Reinigung, Antifouling, Boot ausgeräumt auf Trailer, vollständig zugedeckt, Mast/Baum, Segel, Ruderblatt, Motor, gesamte Ausrüstung zu Hause aufbewahrt
Trailer: Gesamtgewicht ca. 1'300 kg, slipfähig, Revision 2021, letzte Prüfung September 2025

Boot ist auf Trailer, kann aber auch so aussen/innen mit Material besichtigt werden.

Ce texte a été traduit automatiquement.

Description :
Voilier insubmersible car double coque (mousse), résistant au chavirement, facile à remorquer. Peut accueillir 5 personnes, couchage pour 4 personnes (couchette double à l'avant, deux couchettes à l'arrière). Quille relevable réglable à volonté. Surface de voile 15 m2 (non testée), foc à enrouleur. Taquet d'amarrage. Moteur hors-bord 4 temps.
Très bon état, car entièrement révisé et rééquipé par le chantier naval (documents disponibles), dernier contrôle en juin 2023 :
2024 : Révision du caisson de quille, de la quille relevable, du pied de mât.
2019 : Nouvelle grand-voile, nouveau foc (Elvstrom Sails)
2018 : Nouveau taud complet (2 parties)
2017/2918 : Révision totale du franc-bord, du cockpit, du pont et des revêtements antidérapants (la nouvelle surface ne chauffe plus).
2009 Enrouleur de foc
Equipement complet (sans gilets), capote, plus extras
Moteur : avec réservoir intégré, dernière révision mars 2023
Hivernage : nettoyage, antifouling, bateau vidé sur remorque, entièrement recouvert, mât/bôme, voile, safran, moteur, tout l'équipement conservé à la maison
Remorque : poids total env. 1'300 kg, prêt à être mis à l'eau, révision 2021, dernier contrôle septembre 2025

Le bateau est sur remorque, mais peut également être visité tel quel à l'extérieur/intérieur avec du matériel.