1980 Delius & Lahme Delius, CHF 3'700.-

Umzug ins Ausland: daher verkaufen wir unseren gemütlichen und familienfreundlichen Jollenkreuzer, der unserer Familie wunderschöne Stunden auf dem Wasser ermöglicht hat. Er ist solide gebaut, hat altersbedingt Ecken und Kanten, kann aber direkt eingewässert werden. Die Koje bietet Platz zum Schlafen und einiges an Abstellfläche. Derzeit befindet er sich im Winterlager in einer Halle in Altnau (holzboot.ch). Er steht auf einem im letzten Winter komplett überarbeiteten Straßen Trailer der Marke Stüssi (BM1500) und kann somit problemlos auch transportiert werden. Zuletzt war das Boot eine Saison im Greifensee unterwegs, davor im Bodensee. Die Ausstattung mit Blache, Polster, Anker, Badeleiter, Paddel, Bootshaken, Segeln etc. Wird mitverkauft. Ein Motor (Honda BF 2, Bj. 2002, letzte Wartung 07/23) kann ebenfalls übernommen werden, wir haben ihn nie verwendet. Das Boot kann im Lager besichtigt werden, alle Fragen gern unter 0784211062 Stellen.

Déménagement à l'étranger : c'est pourquoi nous vendons notre yole de croisière confortable et familiale, qui a permis à notre famille de passer de merveilleux moments sur l'eau. Elle est de construction solide, présente quelques traces d'usure dues à son âge, mais peut être mise à l'eau immédiatement. La couchette offre un espace pour dormir et un espace de rangement appréciable. Il se trouve actuellement en hivernage dans un hangar à Altnau (holzboot.ch). Il repose sur une remorque routière de la marque Stüssi (BM1500) entièrement révisée l'hiver dernier et peut donc être transporté sans problème. Le bateau a récemment passé une saison sur le lac de Greifen, et auparavant sur le lac de Constance. L'équipement comprenant la bâche, les coussins, l'ancre, l'échelle de bain, la pagaie, le gaffe, les voiles, etc. est vendu avec le bateau. Un moteur (Honda BF 2, année de construction 2002, dernière révision en juillet 2023) peut également être repris ; nous ne l'avons jamais utilisé. Le bateau peut être visité à l'entrepôt ; n'hésitez pas à poser toutes vos questions au 0784211062.