Verkaufe meinen gepflegten Suzuki DF6AL Aussenbordmotor aus Erstbesitz. Der Motor wurde ausschliesslich als Flautenschieber an einem Segelboot eingesetzt – selten unter Vollast gefahren.
• Baujahr: 2017
• Marke / Modell: Suzuki DF6AL.
• Motortyp: 4-Takt, 6 PS.
• Schaftlänge: Langschaft.
• Betriebsstunden: knapp 100 Std.
• Befestigung: Klemmhalterung.
• Gänge: Vorwärts / Neutral / Rückwärts.
• Start: Seilzug.
• Ladespule: ✅ (zum Laden einer Batterie während der Fahrt).
Service & Zustand:
• Erstbesitz – komplette Fahrzeuggeschichte bekannt.
• Jährliche Wartung beim Suzuki-Fachhändler – lückenloses Serviceheft vorhanden.
• Im Jahr 2025 erneuert: Vergaser, 12-Liter-Benzintank sowie Schlauchverbindung.
• Zustand: sehr gut, minimale Gebrauchsspuren.
• Alle Originaldokumente vorhanden.
Lieferumfang (alles inklusive):
• 12-Liter-Benzintank (neu).
• Kraftstoffschlauch mit Ballon (neu).
• Alle Originaldokumente vorhanden.
Neupreis: CHF 2'500.–
Verkaufspreis: CHF 1'300.– VB (ca. 50% unter Neupreis – inkl. neuem Tank und Schlauch!).
Besichtigung jederzeit möglich in Horgen (ZH).
Kontakt gerne per Nachricht.
Kein Tausch. Privatverkauf, keine Garantie, keine Rücknahme.
- 130
- 3
- Partager
Suzuki DF6AL / Sehr guter Zustand
Équipé d'une bobine de charge
- Puissance du moteur6.0 cv
- CarburantEssence
- Année de fabrication2017
- Heures Moteur100 h
- PilotageArbre long
- FabricantSuzuki
- ModèleDF6AL / Sehr guter Zustand
- ÉtatTrès bon état
- Poids25 kg
- Puissance du moteur1 x 6.0 cv / 4.4 kW
- CarburantEssence
Besoin de plus de détails ?
Emplacement
Lac de Zurich » Horgen
Remarques
2017 Suzuki DF6AL / Sehr guter Zustand, CHF 1'300.-
Il s'agit du texte dans la langue originale.
Un instant, s'il vous plaît, nous traduisons le texte pour vous.
Le texte n'a malheureusement pas pu être traduit automatiquement.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Je vends mon moteur hors-bord Suzuki DF6AL, bien entretenu, provenant de son premier propriétaire. Ce moteur a été utilisé exclusivement comme moteur d'appoint sur un voilier – il a rarement fonctionné à pleine charge.
• Année de fabrication : 2017
• Marque / Modèle : Suzuki DF6AL.
• Type de moteur : 4 temps, 6 PS.
• Longueur de l'arbre : arbre long.
• Heures de fonctionnement : un peu moins de 100 heures.
• Fixation : support à pince.
• Vitesses : marche avant / point mort / marche arrière.
• Démarrage : par câble.
• Bobine d'allumage : ✅ (pour recharger une batterie pendant la navigation).
Entretien et état :
• Premier propriétaire – historique complet du moteur connu.
• Entretien annuel chez un concessionnaire Suzuki agréé – carnet d’entretien complet disponible.
• Remplacés en 2025 : carburateur, réservoir d’essence de 12 litres et flexible de raccordement.
• État : très bon, traces d’usure minimes.
• Tous les documents d’origine sont disponibles.
Contenu de la livraison (tout compris) :
• Réservoir d’essence de 12 litres (neuf).
• Tuyau de carburant avec ballon (neuf).
• Tous les documents d’origine sont disponibles.
Prix neuf : 2'500 CHF
Prix de vente : 1'300 CHF négociable (environ 50 % de moins que le prix neuf – réservoir et tuyau neufs inclus !).
Visite possible à tout moment à Horgen (ZH).
N'hésitez pas à me contacter par message.
Pas d'échange. Vente entre particuliers, sans garantie, ni reprise.
• Année de fabrication : 2017
• Marque / Modèle : Suzuki DF6AL.
• Type de moteur : 4 temps, 6 PS.
• Longueur de l'arbre : arbre long.
• Heures de fonctionnement : un peu moins de 100 heures.
• Fixation : support à pince.
• Vitesses : marche avant / point mort / marche arrière.
• Démarrage : par câble.
• Bobine d'allumage : ✅ (pour recharger une batterie pendant la navigation).
Entretien et état :
• Premier propriétaire – historique complet du moteur connu.
• Entretien annuel chez un concessionnaire Suzuki agréé – carnet d’entretien complet disponible.
• Remplacés en 2025 : carburateur, réservoir d’essence de 12 litres et flexible de raccordement.
• État : très bon, traces d’usure minimes.
• Tous les documents d’origine sont disponibles.
Contenu de la livraison (tout compris) :
• Réservoir d’essence de 12 litres (neuf).
• Tuyau de carburant avec ballon (neuf).
• Tous les documents d’origine sont disponibles.
Prix neuf : 2'500 CHF
Prix de vente : 1'300 CHF négociable (environ 50 % de moins que le prix neuf – réservoir et tuyau neufs inclus !).
Visite possible à tout moment à Horgen (ZH).
N'hésitez pas à me contacter par message.
Pas d'échange. Vente entre particuliers, sans garantie, ni reprise.