1969 Sigor Fischerboot (Sigor), CHF 7'000.-

Das Fischerboot wurde von Februar bis April 2016 mit viel Liebe und einigen Arbeitsstunden restauriert. Die Holzteile aus Mahagoni- und Sapelliholz wurden abgeschliffen oder teilweise komplett ersetzt und neu lakiert. Hierzu besteht eine ausführliche Fotodokumentation, welche auf Wunsch gerne zur Verfügung gestellt werden kann. Das Schmuckstück aus dem Jahr 1969 hat so seinen alten Glanz wieder erhalten und ist seither voll einsatzbereit. Das schöne Boot kann zum Fischen oder zum Entspannen auf dem See optimale Dienste leisten.

Nun einige Fakten:

Marke / Typ: Sigor Ruderboot mit Suzuki DF8AEL / Leistung: 5.90 kw Motor
Material: GFK – Mahagoni – Sapelli
Länge: 580 cm Breite 148 cm
Für 5 Personen

Batterie muss erneuert und neu angeschlossen werden


1. Inverkehrssetzung: 31.10.1969
Komplette Sanierung im April 2016

Zubehör allgemein:
- 2x Ruder
- 4x Schwimmweste
- 1x Enterhaken
- 1x Anker
- 1x Not-Hupe
- 1x rote Flagge
- 1x Leiter zum Einhängen
- 1x Abdeckplane
- 4x Fender

Fischerzubehör:
- 2x Hunde zum Schleppen
- 1x Schleppstange mit Stuki Schleppwinde
- 2x 2-fach Rutenhalter zum Schleppen
- 1x grosser Feumer
- 1x weisse Signalisationskugel

Le bateau de pêche a été restauré de février à avril 2016 avec beaucoup d'amour et quelques heures de travail. Les pièces en bois d'acajou et de sapelli ont été poncées ou en partie complètement remplacées et repeintes. Il existe une documentation photographique détaillée à ce sujet, qui peut être mise à disposition sur demande. Ce bijou de 1969 a ainsi retrouvé son lustre d?antan et est depuis pleinement opérationnel. Ce beau bateau peut rendre des services optimaux pour la pêche ou la détente sur le lac.

Voici maintenant quelques faits :

Marque / Type : Sigor bateau à rames avec Suzuki DF8AEL / Puissance : moteur 5.90 kw
Matériau : PRV - acajou - sapelli
Longueur : 580 cm Largeur 148 cm
Pour 5 personnes

Batterie doit être remplacée et reconnectée


1ère mise en circulation : 31.10.1969
Rénovation complète en avril 2016

Accessoires en général :

• 2x gouvernail
  
• 4x gilet de sauvetage
  
• 1x grappin
  
• 1x ancre
  
• 1x klaxon de secours
  
• 1x drapeau rouge
  
• 1x échelle à accrocher
  
• 1x bâche de protection
  
• 4x pare-battage
  

Accessoires de pêche :

• 2x chiens pour le remorquage
  
• 1x barre de remorquage avec treuil de remorquage Stuki
  
• 2x porte-cannes à pêche à la traîne 2x
  
• 1x grand feeder
  
• 1x boule de signalisation blanche