- 26
- Partager
Bateau de sport, Bateau à cabine, Yacht à moteur
American Pilot 4.99 – Yamaha 50 PS – Tra
American Pilot 4,99 – Yamaha 50 PS, GPS, remorque de bateau comprise
- Longueur x Largeur5.05 m x 2.22 m
- Puissance du moteur50 cv
- CarburantEssence
- Année de fabrication1994
- Nombre de personnes admises6 personnes
- Type d'offreBateau d'occasion
- ModèleAmerican Pilot 4.99 – Yamaha 50 PS – Tra
- Étatbon état
- Remorque de bateauremorque incluse
- Marquage CEC - Eaux côtières
- MatériauPolyester/Fibre de verre
- Type de coqueSemi-planant
- Nombre de cabines1 cabine
- Nombre de couchettes1 couchette
- PropulsionHors-bord 4 temps
- MoteurYamaha
- Puissance du moteur1 x 50 cv / 37 kW
- Carburant40 l Essence
- Heures Moteur306 h
Besoin de plus de détails ?
Emplacement
Lac de Constance » Steckborn
Ce bateau possède une autorisation pour naviguer sur le lac de Constance.
Remarques
1994 American Pilot 4.99 – Yamaha 50 PS – Tra, CHF 14'900.-
Il s'agit du texte dans la langue originale.
Un instant, s'il vous plaît, nous traduisons le texte pour vous.
Le texte n'a malheureusement pas pu être traduit automatiquement.
Zum Verkauf steht eine American Pilot 4.99 mit Yamaha F50HETL 4-Takt-Aussenbordmotor mit 50 PS (36,8 kW). Das Boot ist 5,05 m lang und 2,22 m breit, aus GFK und für bis zu 6 Personen zugelassen.
Ein echtes Komplettpaket für den sofortigen Start in die nächste Saison: Das Boot wird inklusive Trailer verkauft und das Winterlager für dieses Jahr ist bereits bezahlt.
Die Prüfungen wurden durchgeführt. Die letzte Prüfung erfolgte am 05.06.2025. Die Zulassung ist gemäss Schiffs-Ausweis bis 2028 gültig.
Technische Daten & Ausstattung:
American Pilot 4.99
Baujahr / 1. Inverkehrsetzung: 1994
Länge: 5,05 m
Breite: 2,22 m
GFK-Rumpf
Yamaha F50HETL, 50 PS / 36,8 kW
Zulassung für 6 Personen
Garmin GPSMAP 527xs
Trailer inklusive
Neue Schiffsschraube / neuer Propeller, im Sommer 2026 montiert
Impeller kontrolliert, alles in Ordnung
Winterlager für dieses Jahr bereits bezahlt
Schutzausrüstung inklusive
Zur Sicherheitsausrüstung gehören unter anderem Schwimmwesten mit CO₂-Aufblasvorrichtung sowie ein Wurfring mit Wurfleine und Aufblasvorrichtung.
Zustand:
Das Boot ist fahrbereit und wurde laufend genutzt und instand gehalten. Die Polster weisen Gebrauchsspuren auf und könnten bei Bedarf aufgearbeitet oder erneuert werden.
Die vorhandene Persenning müsste erneuert werden. Aktuell wird das Boot mit Planen abgedeckt.
Insgesamt ein interessantes Komplettpaket für jemanden, der ein Boot inklusive Motor und Trailer sucht und ohne grosse Zusatzinvestitionen in die nächste Saison starten möchte.
Boot, 50-PS-Yamaha, Trailer, GPS, Sicherheitsausrüstung, neuer Propeller und bezahltes Winterlager – einsteigen und losfahren.
Besichtigung in Steckborn nach Vereinbarung.
Hier noch ein Video für euch:
https://m.youtube.com/watch?v=Pg0StLtwKlY
Ce texte a été traduit automatiquement.
Équipement
- Prise de quai
- Batterie
- Extincteur
- Ancre
- feux de navigation
- Ordinateur de bord
- Compas
- GPS
- Traceur sur carte
- Sondeur
- Speedomètre
- Bâche de cockpit
- Bimini-top
- Échelle de bain
- Remorque de bateau
Vidéo
Services
Obtenir un financement
Maintenant CHF 14'900 financerLe bateau de rêve?
Assurez-le chez la spécialiste du nautisme.Demander une offre de transport de bateau
Recevez facilement des offres pour le transport de votre bateau
Annonces similaires

Bateau de sport
Larson SEI 174

Bateau de sport
Invader V 190 CB

Bateau de sport, Bowrider
Larson DC 230

Bateau de sport
Linder SPORTSMAN 445 CATCH (ALU)

















