Ce texte a été traduit automatiquement - Afficher dans la langue originale
Ce texte a été traduit automatiquement - Afficher la traduction
Housse de volant
Housse Full Deck en bleu
Capot de pulvérisation - qui a été récemment renouvelé
Support hors-bord
Housses de pare-brise extérieures bleues
Garde-boue et chaînes
Windex
Réflecteur radar
Gaffe
Radeau de sauvetage côtier - 6 personnes
Barre franche d'urgence
1 ceintures de sauvetage en fer à cheval
Annexe gonflable BOMBARD 4 personnes
Diesel marin Yanmar 50 ch 4JH2-E ; 4 cylindres à aspiration normale et refroidi à l'eau douce.
Transmission mécanique avec une réduction de 2,6: 1 - entraînant un arbre en acier de 30 mm avec une hélice fixe Volvo à 3 pales en bronze ; avec coupe-corde.
Propulseur d'étrave
Guindeau Lofrans 1000W monté sur pont
Kit de navigation - (essentiellement tout comme monté à l'origine)
Sur l'habitacle dans le cockpit :
Boussole : Suunto
Pilote automatique Raytheon ST6000
Raytheon ST60 Multi
Sur cloison dans cockpit :
Vitesse/direction du vent Raytheon ST60
Profondeur Raytheon ST60 avec alarme
Vitesse / trajet / minuterie Raytheon ST60
Haut-parleur et micro de cockpit VHF RAYMARINE 218E
Au poste de navigation dans la timonerie :
GPS : Traceur GARMIN Pilote automatique : Raytheon Autohelm série ST6000+ avec 2 télécommandes
Série Raytheon Autohelm ST60 Multi
Radar : Raytheon R20X
Sondeur Garmin 160C
Radio/lecteur CD avec 4 haut-parleurs
Inventory
Steering wheel cover
Full Deck cover in blue
Spray hood - which has been recently renewed
Outboard bracket
Blue external windscreen covers
Fender and warps
Windex
Radar reflector
Boathook
Coastal Life raft - 6 person
Emergency tiller steering
1 horseshoe life belts
Inflatable BOMBARD dinghy 4 persons
Yanmar 50 hp 4JH2-E marine diesel; normally aspirated 4 cylinder and freshwater cooled.
Mechanical transmission with a 2.6:1 reduction - driving a steel 30mm shaft with a 3-blade Volvo fixed bronze propeller; with rope cutter.
Bow thruster
Windlass Lofrans 1000W deck mounted
Navigation kit - (basically all as originally fitted)
On binnacle in cockpit:
Compass: Suunto
Raytheon ST6000 autopilot
Raytheon ST60 Multi
On bulkhead in cockpit:
Raytheon ST60 wind speed/direction
Raytheon ST60 depth with alarm
Raytheon ST60 speed/trip/timer
VHF RAYMARINE 218E cockpit speaker and microphone
At nav station in pilothouse:
GPS: GARMIN plotterAutopilot: Raytheon Autohelm series ST6000+ with 2 remote controls
Raytheon Autohelm series ST60 Multi
Radar: Raytheon R20X
Garmin Fishfinder 160C
Radio/CD player with 4 speakers