1980 Volvo Penta MD11C, CHF 150.-

Schiffsmotor / Schiffsdiesel Volvo Penta MD11C mit MS Wendegetriebe. Einkreiskühlung. Wurde aus einer Segelyacht mit Jahrgang 1980 ausgebaut. Der Motor ist ausschliesslich im Süsswasser gelaufen, war bis 2024 in Betrieb, und wurde letzten Herbst mit Frostschutzmittel eingewintert. Bekannte Mängel:

• Startschwierigkeiten (benötigt ca. 30-45 Sek. Anlassen bis zum Starten)
  
• Raucht unter Last
  
• Verliert etwas Öl ins Kühlwasser
  

Der Motor wird als Ersatzteilspender oder zur Überarbeitung verkauft (es wird keine Garantie auf die Funktion gegeben). Der Motor steht wie abgebildet auf einer Palette und muss im Raum Thun (BE) abgeholt werden.

Moteur marin / diesel marin Volvo Penta MD11C avec inverseur MS. Refroidissement par circuit unique. A été retiré d'un voilier de 1980. Le moteur a fonctionné exclusivement en eau douce, a été en service jusqu'en 2024, et a été hiverné avec de l'antigel l'automne dernier. Défauts connus :

• Difficultés de démarrage (nécessite environ 30-45 sec. pour démarrer).
  
• Fume en charge
  
• Perd un peu d'huile dans l'eau de refroidissement
  

Le moteur est vendu comme pièce de rechange ou pour révision (aucune garantie de fonctionnement n'est donnée). Le moteur est posé sur une palette comme illustré et doit être retiré dans la région de Thoune (BE).