Ce texte a été traduit automatiquement - Afficher dans la langue originale
Ce texte a été traduit automatiquement - Afficher la traduction
Une opportunité très rare vient d'arriver sur le marché et est maintenant disponible! Fancy Nancy a été hors de l'eau, antifoulée et polie au début de la saison. C'est un bateau familial privé et très unique avec des moteurs haut de gamme R6 800cv MAN, un toit rigide MKII et un intérieur en noyer satiné. Elle a de superbes gelwork et une nouvelle terrasse Permateak couplée à de nombreuses améliorations récentes, y compris l'équipement de navigation. Il est situé au sud de l'Espagne, des visites peuvent être organisées. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Disposition / intérieur:
Le Portofino 53 est équipé de noyer américain satiné et offre un espace pour six personnes dans trois cabines (deux cabines doubles et une cabine twin) avec deux salles de bains privées. Salon décloisonné confortable avec tapis et sièges en cuir crème avec table de salon en noyer. Le carré est desservi par une cuisine bien équipée en face. A l'avant se trouve la cabine du propriétaire avec sa propre salle de bain et douche. À l'arrière de bâbord est une cabine de lit double avec sa propre salle de bains (sert également de tête de jour). À l'arrière au tribord est une carlingue jumelle parfaite pour les gamins. Coin salon spacieux dans le cockpit avec possibilité de déplacer la table en teck vers le haut et la barre humide en face et le cockpit en teck. Bain de soleil arrière au-dessus du garage. Plateforme de bain avec platelage en teck. Toit rigide coulissant Mk II avec une simple pression sur un bouton.
Conversion du lac de Constance moyennant un supplément.
Plus de détails concernant la couleur, l'équipement et le design dans l'exposé.
Beschreibung:
Eine sehr seltene Gelegenheit ist gerade auf den Markt gekommen und ist jetzt verfügbar! Fancy Nancy hat aus dem Wasser gewesen, antifouled und poliert zu Beginn der Saison. Sie ist ein privates Familienboot und sehr einzigartig mit Top der Reihe R6 800hp MAN-Motoren, ein MKII Hard Top und Satin Walnuss Interieur. Sie hat atemberaubende Gelwork und neue Permateak Decking zusammen mit vielen jüngsten Upgrades einschließlich der Navigationsgeräte gekoppelt. Sie liegt südlich von Spanien, Besichtigungen können arrangiert werden. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
Layout / Interieur:
Die Portofino 53 ist mit amerikanischem Nussbaumsatin ausgestattet und bietet in drei Kabinen (zwei Doppelkabinen und eine Zweibettkabine) mit zwei eigenen Badezimmern Platz für sechs Gäste. Komfortabler offener Salon mit Teppichboden und cremefarbenen Ledersitzen mit einem Salontisch aus Walnussholz. Der Salon wird von einer gut ausgestatteten Kombüse gegenüber bedient. Vorne befindet sich die Eignerkabine mit eigenem Bad und Dusche. Achtern an Backbord ist eine Doppelbettkabine mit eigenem Bad (dient auch als Tageskopf). Achtern an Steuerbord befindet sich eine Zweibettkabine, perfekt für die Kinder. Geräumige Sitzecke im Cockpit mit der Möglichkeit, den Teakholz-Tisch nach oben und die Wet-Bar gegenüber und Teakholz gelegt Cockpit. Achterliche Sonnenliege über der Garage. Badeplattform mit Teakholzbelag. Mk II Schiebe-Hardtop mit einem Knopfdruck.
Bodenseeumbau gegen Aufpreis.
Weitere Details betreffend Farbe, Ausstattung und Design im Exposé.